Ketika Berburu Turis

ini catatan kecil saya sebelum berburu turis. berkenalan dengan mereka. syukur-syukur dapet turis dari negara Jerman. ya, minimal bisa bahasa jerman deh. viel Erfolg! 

*ditulis ulang dari buku catatan saya di tahun 2010 J

semoga bermanfaat..

#1

1.          Excuse me, may I have your time for a moment? We are  students from Yogyakarta State University. We got an assigment from our Lecture  to tourism interviewed.

2.         What’s your name?

3.         Where do you come from?

4.         Can you speak Deutsch?

5.         Wo wohnen Sie in Ihrem Land?

6.         Wo liegt Ihre stadt?

7.         Wo bleiben Sie in Yogyakarta?

8.         Was Ihr Ziel in Yogyakarta?

9.         Wie lange wollen Sie in Yogyakarta bleiben?

10.       Waren Sie schon mal in Prambanan?

11.         Waren Sie schon mal in anderen plȁtz en?

12.        Was essen Sie und trinken Sie am Liebsten hier?

13.        Probieren Sie Gudeg schon?

14.       Wie finden Sie die Leute von Yogyakarta?

15.        Was ist der Untersichied zwischen der Kultur von Ihrem Land und Yogyakarta?

16.       Was mȍgen Sie nicht von Yogyakarta?

17.        Sind Sie hier eingelebt?

18.       Wie heiβt die Bekannteste Reiseziele in Ihrem Land?

19.       Kȍnnen Sie Indonesisch sprechen?

20.      Dȕrfen wir Ihre Telefonnumer haben?

21.        Und kȍnnen wir zusammen fotografieren?

Danke schȍn fȕr Ihre zeit. Auf wiedersehen!

#2

1.          Besuchen Sie schon mal einen Kurs?

2.         Welcher Kurs ist das?

3.         Wo ist der Kurs?

4.         Wie oft besuchen Sie den Kurs?

5.         Wie lange dauert den Kurs pro Tag / pro Woche?

6.         Wie hoch ist die Teilnehmer?

7.         Woher kommen die Teilnehmer?

8.         Wann fȁngst er Kurs an?

9.         Und wann hȍrt er auf?

#3

1.          Wie viele Bundeslȁnder hat Ihr Land?

2.         In welchem Bundesland wohnen Sie?

3.         Was ist ofiziele sprache in Ihrem Land?

4.         Hat Ihr Land Regionale Sprache?

5.         Welche Sprache sprechen Sie?

6.         Welchen Sehenwȕrdigkeiten gibt es in Ihrem Land?

7.         Hat Ihr Land ȍkonomische, akademische und  kulturelle Kooperationen mit Indonesien?

#4

1.          Wie wohnen Sie in Ihren Land?

2.         Wie viele zimmer hat Ihre wohnung?

3.         Liegt die wohnung in der Stadt oder auf dem Land?

4.         Wie hoch ist die Miete?

5.         Mit wem wohnen Sie?

6.         Wie ist die Beziehung mit den Nachbarn?

#5

1.          Hallo, wie geht’s Ihnen?

2.         Wann stehen Sie auf?

3.         Wann frȕhstucken Sie?

4.         Wann machen Sie Mittagspause?

5.         Bis wann arbeiten Sie?

6.         Wann gehen Sie aus?

7.         Wann essen Sie abends?

8.         Wann gehn Sie schlafen?

9.         Wann kommen Sie ins Buro?

10.       Wie finden Sie Ihre Arbeitszeit?

#6

1.          Wo arbeiten Sie? Und was machen Sie?

2.         Wie fahren Sie zur Arbeit?

3.         Wie viel Zeit brauchen Sie zur Arbeit?

4.         Wie lange arbeiten Sie schon?

5.         Wie lange arbeiten Sie pro Tag?

6.         Bekommen Sie soziale Versicherungen von Ihrer Arbeit?

7.         Wie lange bekommen Sie Urlaub pro Jahr?

8.         Wie lange dauert die Fahrt von zu Hause zu der Arbeit?

belajar jadi guide :D